The Program Program
The team at Trelligence, maker of Affinity software, includes (from left) founder and lead programmer Larry Ciscon; Carole Kernohan, vice president of channels; and Leslie Butterfield, senior vice president of sales and marketing, whose staff works in Ciscon’s air-conditioned garage.