Architecture with a rock and roll aesthetic: Works Partnership Architecture's Theatre 300b design came from an effort to create the least expensive building possible, says principal William Neburka.