Take a tour of the completed Höweler+Yoon Architecture-designed space, and see how it has impacted Hanley Wood's office culture.