A two-hour panel last week brought together academics and experts to discuss best practices in American embassy design.